田舍俨然的意思,田舍的诗意

土地平旷屋舍俨然有良田美池桑竹之属是什么意思

白话译文：一片平坦宽广的土地，一排排整齐的房舍。还有肥沃的田地、美丽的池沼，桑树竹林之类的。这句话是出自东晋文学家陶渊明的《桃花源记》，原文节选：林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍船，从口入。

这句话的意思为“呈现在他眼前的是一片平坦宽广的土地，一排排整齐的房舍，还有肥沃的田地、美丽的池沼，桑树竹林之类的。”这句诗句出自东晋文学家陶渊明的代表作《桃花源记》，是《桃花源诗》的序言，选自《陶渊明集》。

白话译文：这片土地平坦宽广，房屋排列得非常整齐，还有肥沃的田地、美丽的池塘，以及桑树、竹子这类的植物。

暗示这个地方环境优美，自然资源丰富。这句话整体意思是在描述一个地方的自然环境和资源状况，形容这个地方地势开阔，房屋整齐，农田肥沃，池塘美丽，植被茂盛，富饶而美好。

屋舍俨然的拼音

屋舍俨然拼音：[ wū shè yǎn rán ] 。屋舍俨然出处：东晋· 陶渊明《桃花源记》：初极狭，才通人。复行数十步，豁然开朗。土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属。阡陌交通，鸡犬相闻。

屋舍俨然，汉语成语，拼音是wū shè yǎn rán，意思是房舍整整齐齐。屋舍：房屋圈舍。俨然：整齐的样子。成语出处：东晋· 陶渊明《桃花源记》：“土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属。

俨然的读音是：yǎnrán。俨然的拼音是：yǎnrán。结构是：俨(左右结构)然(上下结构)。词性是：副词。注音是：一ㄢˇㄖㄢ_。

屋舍俨然wū shè yǎn rán 出自东晋· 陶渊明《桃花源记》：“土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属。”形容的是土地很空旷，房屋整齐的排列着。

屋舍俨然的舍的读音：shè 舍 [shè] ：居住的房子。如宿舍。校舍。民舍。此处屋舍作为词组连用，是房屋的意思。屋舍俨然：出自东晋· 陶渊明《桃花源记》：“土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属。

“土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属”的现代翻译

1、这句话的意思是：这片土地平坦宽广，房屋排列得非常整齐，还有肥沃的田地、美丽的池塘，以及桑树、竹子这类的植物。出处：魏晋陶渊明的《桃花源记》选段：土地平旷，屋舍俨然，有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通，鸡犬相闻。

2、原文 林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍船，从口入。初极狭，才通人。复行数十步，豁然开朗。土地平旷，屋舍俨然，有良田、美池、桑竹之属。

3、白话译文：这片土地平坦宽广，房屋排列得非常整齐，还有肥沃的田地、美丽的池塘，以及桑树、竹子这类的植物。

屋舍俨然的古义和今义???

“屋舍俨然”的“俨然”的意思是“整齐的样子”，“屋舍俨然”的意思是房舍整整齐齐，出自东晋·陶渊明《桃花源记》，是《桃花源诗》的序言，选自《陶渊明集》。

鲜美：古义：颜色鲜艳美丽。今义：食物味道好。交通：古义：交错相通。今义：运输事业。问讯：古义：询问消息。今义：问；问候。妻子：古义：妻子和儿女。

俨然（古义：整齐的样子； 今义：形容很像）缘（古义：沿着 ；今义：缘故，缘分）津（古义：渡口，路，探访。文中指访求、探求的意思。

俨然(古义：整齐的样子； 今义：形容很像) 缘(古义：沿着 ；今义：缘故，缘分) 津(古义：渡口。指访求、探求的意思。

屋舍：房屋。 俨(yǎn)然：(古今异义)古义：整齐的样子。今义：形容很像；形容齐整；形容庄严。 之：这。 属：类。 阡陌交通：田间小路交错相通。阡陌，田间小路，南北走向的叫阡，东西走向的叫陌。交通，交错相通。

俨然是什么意思?

1、俨然是什么意思，俨然这个词语的释义有五种情况，分别是：严肃庄重的样子；引申为一本正经、煞有介事的轮枝样子；整齐的样子；真切、明显的样子；宛然；仿佛。

2、俨然的意思是：形容很像，真像，整齐的样子。俨然（yǎn，rán），汉语词语。指严肃庄重的样子，还指一本正经、煞有介事的样子，也指齐整有序的样子，更指真切、明显的样子，并且还有宛然、仿佛的意思。

3、恭敬，庄重：俨雅。俨然（庄严的样子，如“望之俨俨”；整齐的样子，如“屋舍俨俨”；很像真的，如“俨俨是个大人”）。

土地平旷屋舍俨然有良田美池桑竹之属的翻译内容是什么?

白话译文：一片平坦宽广的土地，一排排整齐的房舍。还有肥沃的田地、美丽的池沼，桑树竹林之类的。这句话是出自东晋文学家陶渊明的《桃花源记》，原文节选：林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍船，从口入。

白话译文：这片土地平坦宽广，房屋排列得非常整齐，还有肥沃的田地、美丽的池塘，以及桑树、竹子这类的植物。

译文 桃花林的尽头就是溪水的源头，渔人发现了一座小山，山上有个小洞口，洞子里面隐隐约约透着点光亮。渔人便下了船，从洞口走了进去。最开始非常狭窄，只能容得下一人通过。又向前行走了几十步，突然变得开阔明亮。